… travaille à la mise au point d’une stratégie diagnostique multimodale, utilisant diverses techniques d’imagerie (résonance magnétique nucléaire, caméra à positons, etc.), permettant de diagnostiquer précocement des métastases osseuses consécutives à un cancer de la prostate et de suivre leur réponse à un traitement particulièrement novateur, comme il en est apparu récemment. Il faut savoir que le diagnostic traditionnel, par scintigraphie au technétium radioactif ne permet qu’une visualisation indirecte du tissus tumoral dans l’os, et qu’il ne donne aucune indication quant à l’effet du traitement.